CO129-316 - Governor Sir Blake - 1903 [1-4] — Page 148

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

Bu

134

143

add not lerensć sel ni't ya regezi nɔtjeusioon) A

rorani) ni*T nud? add to eonivong notas) ent ni ‚ezvao saenido

.elqceg edd paiyliosq lo nejjør edj ni .yteeny] gnik odd To

jedƒ aaye nko ya djie gniese,ieteneð add 1,2807907

-oeng si noidnojxs ji nebou Jedd Ens,leuro si elun udons adj

vieve bas xlia to 809ig vn9vi „3210# 29#0590 Ji yet (79vd .bozij

26 119* 28 29xsd yveed veg of and sasnido su od gaignolea ksends

tne,des of yjnel; leuau es,oved audons¥ adj yen) əlide ;oldil

100 liid 79djien vedƒ dgvodjie,djiw z3viesredd edtolo of yjneig

wol s lo tae eo87 deflool J800 8 316 zudoaby sdj davon? .evsen

aido edu dawonl .noistsoq ngin ® vquooo vadt Ilija Jay (28810

298 yard lide ‚ensiodos snil ens kne yjilius Ienoitasoxe to 916

yǝdd ene yoW Vyreve al „esillo ni enoist203 wol of neob Jqed

.I .7890 9# Jonnes sale Jede 3070d ed oso aid3 11 .bsaaenggo

I,jaut ei ji jed♬ lael Jăn of I ezugoed Juo yno,lenensð add

add qu ezien bos „toin arse and lɔ ¡le nadjesoj liso erolensdj

309301; 9xlis lliw I .929nido sdt clodqu oj „90iJzut to geil

Jaetizen nedjo tas ‚eeinsnoizzim ‚ejasdonee lis etuosa sier kne

913097 90 200g yana edd nevenedf .asijilenolden Jagrellib to

zaiyua ni anoijoesnenj inos,belduond ad Jesel edt at Jon filx

Desig ao llim moltiaidong Joinde A „Jeuį 90 lliw gallies tos

-ai llix of tewolls ed Joo lliw ateitise eft vtileromni noqu

the agnidji auoisy ed to eigoeg Lov IIA .vietsafriqseit

,legene edi,a of Jaeitado ene tas foageon voy li .e9gelliv

vino IIIw woy li roA „vierɔstood woy breken vinisj790 ¡¡i# I

neven ili osis, I81909) add ‚I „anistle awo quoy najis dool

basjanǝtnu vinselo Jon of voy 1,nɔ2697 Juonjim voy sidword

vidzet tas sonettedɔeit ins sonetteco ase#jeo 90031ellit end

quoy no ad IIim live and neds eone feizen poitello lo nidj

own hands. If you are disobedient I will never forgive you.

I therefore issue orders to all your gentry and people for

your clear understanding. Know that I, the General, am obey-

ing the call of heaven, and am following the will of the

people; to rescue the people and punish the criminal. When the

Army comes to your district, every one of you should not be

afraid, but should carry on your own occupation peacefully in

the usual manner. Then there will be no reason for getting

into trouble and receiving any injury. Everyone should trem-

blingly obey this notice. Do not be disobedient. A special

notice.

Ming Dynasty, 1st Year

month

day.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.